Saturday, March 14, 2009

Tahitian & Hula dances at Kona International Market

This afternoon I went to Kona International Market to watch dances from Tahiti and hula, a typical dance from the hawaiian islands.
The day was beautiful as usual, so were the performances... very nice dance show.
I enjoyed also the opportunity to watch one of my friends dancing the hula.
This dances presentations will happen on every 2nd Saturday of the month.
Wehether you are a
kama'aina (child of the land) or a malihini (visitor) for sure you had a good time watching this group of girls dancing, the youngest is only 5 years old, a variety of songs using beautiful typical costumes. It was really a very nice show.
Below this post you can watch a slide show with the photos i did from these dances.
I hope you like it, and come back to visit my dear blog.


Essa tarde eu fui ao Kona Internationa Market para assistir a um show de dancas do Tahiti e hula, danca tipica daqui das ilhas havaianas.
O dia estava bem bonito como sempre, e muito bonita foram tambem as apresentacoes... um lindo show de dancas.
Eu tambem gostei muito da oportunidade de poder assistir uma de minhas amigas dancando a hula.
Essas apresentacoes irao acontecer, todos os segundos Sabados de cada mes.
Nao importa se voce seja um
kama'aina (residente local) ou um malihini (visitante) com certeza voces se divertiram assistindo a esse grupo de garotas dancando, a mais nova delas com apenas 5 anos de idade, uma variedade de musicas e ritimos, e vestidas com roupas tipicas.
Realmente um lindo espetaculo.
Esse slide show aqui abaixo foram fotos que eu tirei dessas diversas dancas.
Espero que gostem, e venham sempre visitar meu querido blog.


No comments:

Post a Comment